На острове Берк, где викинги и драконы были злейшими врагами на протяжении поколений, живет Иккинг (Мейсон Темз; «Черный телефон»). Находчивый, но недооцененный сын вождя (Джерард Батлер, повторяющий свою роль из мультсериала), Иккинг бросает вызов вековым традициям, когда он дружит с Беззубиком. Их маловероятная связь раскрывает истинную природу драконов, бросая вызов основам общества викингов. Вместе с воинственной и амбициозной Астрид (номинантка на премию BAFTA Нико Паркер; «Одни из нас») и Плевакой (Ник Фрост; «Белоснежка и охотник») Иккинг сталкивается с миром, раздираемым страхом и непониманием.
Расписание сеансов:
20 июня 2025 г.
21 июня 2025 г.
Воскресенье, 22 июня 2025 г.
Понедельник, 23 июня 2025 г.
Вторник, 24 июня 2025 г.
Среда, 25 июня 2025 г.
Четверг, 26 июня 2025 г.
Билеты:
Обычный кинозал: от39.40зл.
Можно приобрести в кассах кинотеатра (без комиссии) или по ссылке
Ежегодно вопрос о действительности украинских водительских прав в Польше становится особенно актуальным для мигрантов, возобновивших жизнь за границей. В 2025 году правила изменились — давайте разберём всё по пунктам, чтобы вы чувствовали себя уверенно за рулём.
Временная защита (UKR-status) и признание украинских прав
Что такое UKR‑статус
С июля 2024 по 30 сентября 2025 украинцы в Польше могут пребывать на основании статуса временной защиты UKR. Это позволяет:
находиться, работать и пользоваться соцвыплатами;
свободно передвигаться по ЕС.
Можно ли ездить на украинских правах?
Да — в рамках Regulation EU 2022/1280, права, выданные в Украине, признаются на всей территории ЕС на время действия защиты. Условия:
Нет необходимости в IDP или переводе прав вне зависимости от кириллицы.
Потерянные или просроченные права допускается заменить временными на территории Польши.
Вывод: с UKR‑статусом украинские права полностью действительны до 30.09.2025, без лишних бюрократических сложностей.
2. Если вы не при статусе UKR
Проживание по визе или ВНЖ
Если вы в Польше не по UKR‑статусу, а по визе / ВНЖ:
украинские права действуют в течение 6 месяцев с момента регистрации или въезда.
По истечении — обмен на польские права обязателен .
Профессиональная деятельность (такси, Uber, грузоперевозки)
Для лиц, занятых в сфере пассажирских и коммерческих перевозок:
Требуются польские права и проезд минимум 185 дней в Польше .
Украинские права использовать для Uber, такси нельзя, даже при статусе временной защиты.
Нововведения 2025 года, влияющие на водителей
Введён CUKR–карта временного побыту на 3 года для украинцев с UKR‑статусом — заявление подаётся онлайн с апреля 2025 года.
Статус UKR продлён до 30 сентября 2025.
Дополнительно упрощены процедуры обмена документов и получения карты побыту для украинцев.
Как обменять украинские права на польские
Кто обязан?
Прожившие в Польше больше 6 месяцев по визе/ВНЖ (не UKR).
Профессиональные водители без UKR‑статуса, даже в пределах 6 месяцев.
Где и что нужно?
Обратиться в Wydział Komunikacji (региональный офис).
Предоставить:
оригинал и копию украинских прав,
PESEL / подтверждение регистрации,
фото, переводы на польский язык,
оплатить сбор (примерно 100 zł + 0,50 zł).
Пройти теоретическое и/или практическое испытание (по необходимости) в зависимости от типа транспортного средства.
Частые вопросы
Нужен ли международный перевод?
Нет, при наличии UKR‑статуса — требование упразднено.
При простом ВНЖ/визе и до 6 месяцев — возможен перевод, но сразу потребуется обмен.
Действительны ли просроченные права?
Украинские права, выданные во время военного положения, считаются действительными по апрель 2025 .
При отсутствии UKR‑статуса — просроченные документы недействительны и требуют обмена.
Резюме для водителей в Польше — наглядно
Ситуация
Валидность украинских прав
Что делать
С UKR‑статусом
✅ до 30.09.2025
Ездить без IDP; можно обменять права после.
С ВНЖ/визой, до 6 месяцев
✅ до 6 месяцев
Можно ездить, затем — обмен.
Профессионально (такси/Uber)
❌ украинские права недействительны
Обменять на польские + 185 дней проживания.
Украинские водительские права официально действительны в Польше в 2025 году по UKR‑статусу до 30 сентября, без необходимости перевода или IDP — благодаря регламенту ЕС. Если ваш правовой статус — виза или ВНЖ, то права действуют лишь первые полгода, после чего требуется обмен на польские. Профессиональные перевозчики обязаны иметь польские права и проживать минимум 185 дней.
Всего в нескольких километрах от Варшавы, в деревне Стшенювка, расположен летний комплекс, который напоминает настоящий заграничный курорт. Здесь можно насладиться песчаным пляжем, отдохнуть у бассейнов, поиграть в волейбол или просто расслабиться в джакузи. В 2025 году сезон стартует уже 12 июня, и это место вновь обещает стать хитом для жителей Варшавы и окрестностей.
Комплекс, расположенный менее чем в 2 км от трассы S8, предлагает:
три открытых бассейна с пирсами (в том числе один — для детей),
водную игровую площадку для самых маленьких,
два водных слайда,
джакузи на 8 человек,
раздевалки и душевые,
площадки для пляжного футбола и волейбола.
Также на территории работает детская площадка, кафе, общественный павильон и зона отдыха с лежаками и зонтами. Все пространство охраняется спасателями и полностью готово к приему посетителей.
Удобства и развлечения
Кафе и санитарные помещения открыты на постоянной основе.
Есть прокат шезлонгов и пляжных экранов.
В стоимость билета уже включено пользование спортивными площадками.
Часы работы
Будние дни: с 11:00 до 19:00
Выходные: с 10:00 до 18:00
Цены на 2025 год
Обычный билет на целый день — 50 zł
Вход в будни с 17:00 до 19:00 — 20 zł
Дети старше 3 лет — 15 zł
Дети с картой Надажина или школьным билетом — 10 zł
Студенты до 26 лет — 25 zł
Студенты с картой Надажыняка — 15 zł
Семья 2+3 с KDR — 80 zł
Семья 2+3 с KDR и картой Надажына — 50 zł
Это идеальное место для выезда за город в жаркие летние дни — как для семей с детьми, так и для молодежи, ищущей активный отдых на свежем воздухе.
Пятничный вечер в варшавском районе Прага мог закончиться трагедией. Около 19:30 в полицию поступило сообщение о мужчине, размахивающем мачете и угрожающе ведущем себя на улице Зомбковской. По словам очевидцев, он приставал к прохожим, вызывая у них страх и тревогу.
На вызов оперативно отреагировали сотрудники полиции. По прибытии на место происшествия они начали прочёсывать окрестности в поисках подозреваемого. Уже вскоре стало известно, что мужчина скрылся в одном из домов на пересечении улиц Зомбковска и Бжеска.
— Прохожие были напуганы его поведением. Сотрудники быстро установили здание, куда зашёл подозреваемый, и приступили к действиям, — рассказала старший суперинтендант Паулина Онышко.
38-летний мужчина попытался спрятаться в ванной комнате одной из квартир. Однако полицейские обнаружили его и задержали на месте. При обыске они нашли мачете длиной около 50 сантиметров, спрятанное в картонной коробке у входной двери. Оружие было изъято в качестве вещественного доказательства.
Позже выяснилось, что задержанный находился в состоянии сильного алкогольного опьянения — в его выдохе зафиксировано до 2,5 промилле алкоголя. Его доставили в участок на улице Ягеллонской, где он протрезвел в изоляторе.
После допроса мужчине было предъявлено обвинение в ношении опасного предмета в общественном месте. Материалы дела переданы в суд, который будет принимать окончательное решение по его делу.
— Полиция действовала быстро и профессионально, предотвратив возможную трагедию, — подчеркнула старший суперинтендант Паулина Онышко.
В субботу утром, 7 июня, в городе Яблоновец (Гарволинский повят, Мазовецкое воеводство) произошёл тревожный инцидент. 76-летняя женщина, управляя легковым автомобилем, внезапно съехала с дороги и въехала в придорожный пруд. По предварительной информации, причиной происшествия могло стать кратковременное ухудшение самочувствия — возможно, женщина потеряла сознание за рулём.
Сообщение о происшествии поступило в службы экстренного реагирования вскоре после 8 часов утра. На место оперативно прибыли четыре пожарные бригады, полиция и медицинская служба. По словам старшего капитана Петра Филипека из пожарной части в Гарволине, помощь была оказана незамедлительно.
К счастью, несмотря на потенциальную опасность, пострадавшая сумела самостоятельно выбраться из автомобиля. Её передали медикам скорой помощи, и сейчас она находится под наблюдением врачей.
Отличные новости для туристов и поклонников футбола: авиакомпания Wizz Air открыла новый международный маршрут из Варшавы. С 8 июня 2025 года из аэропорта имени Фредерика Шопена запущены регулярные рейсы в немецкий Дортмунд — город, известный своей спортивной атмосферой и богатой культурой.
Пять рейсов в неделю из Варшавы в Дортмунд
Согласно информации от Wizz Air, рейсы будут выполняться пять раз в неделю — по понедельникам, средам, пятницам, субботам и воскресеньям. Стоимость билетов стартует от 109 злотых, и их уже можно приобрести на официальном сайте wizzair.com или через мобильное приложение авиакомпании.
Почему стоит отправиться в Дортмунд?
Дортмунд расположен в самом центре Рурского региона и является одним из самых прогрессивных городов Германии. Он славится не только мощной индустриальной историей, но и современными технологиями, активной культурной жизнью и зелёными зонами. Город особенно популярен среди футбольных болельщиков — здесь базируется знаменитый клуб Borussia Dortmund, атмосфера матчей которого давно стала легендой.
Тем не менее, Дортмунд предлагает гораздо больше, чем только спорт: музеи, парки, архитектурные памятники и развитая инфраструктура делают его привлекательным направлением для туристов и деловых путешественников.
Комментарий от Wizz Air
— Мы рады представить новый маршрут между Варшавой и Дортмундом, который укрепляет транспортные связи между двумя активными регионами Европы. Мы стремимся предоставлять нашим пассажирам удобные и доступные варианты путешествий, — отметил Сальваторе Габриэле Империале, менеджер по корпоративным коммуникациям Wizz Air.
Всего в 40 минутах езды от центра Варшавы находится по-настоящему необычное место — Dzielnica Filmowa, или Кинорайон. Это тематический парк под открытым небом, где собраны более 300 экспонатов из мира кино: легендарные автомобили, гигантские роботы, динозавры, культовые мотоциклы и сказочные декорации. Всё это расположено на просторной территории в окружении природы, ведь парк находится в буферной зоне ландшафтного заповедника.
Что вас ждёт в Кинорайоне?
Более 50 кинематографических машин из известных фильмов и мультфильмов
Тропа Discovery — интерактивный маршрут для юных исследователей
Роботы, динозавры и сказочные персонажи в натуральную величину
Детская зона с песочницей, батутами и игровыми площадками
Три карусели — для любителей скорости, уюта и природы: красный болид (в стиле Формулы-1), чашечки (для ценителей кофе) и бабочки
Сказочная касса, оформленная в виде депо паровозика Томаса
Единый билет на весь парк, который включает в себя все аттракционы
Время работы и билеты
Парк работает с мая по октябрь, в сезонное время. Входной билет даёт доступ ко всем зонам и активностям, включая игровые площадки и карусели.
Билеты можно приобрести как онлайн, так и на месте.
Почему стоит посетить?
Кинорайон — это не просто парк или выставка декораций, а полноценное приключение для всей семьи. Здесь одинаково интересно будет и детям, и взрослым. Атмосфера сказки, кино и природы объединяется в одном месте, где можно провести целый день на свежем воздухе, наслаждаясь развлечениями и фотозонами.
В четверг, 5 июня, в городе Болькув (Нижнесилезское воеводство) произошёл серьёзный инцидент со стрельбой на парковке возле магазина Biedronka. Полиция пыталась задержать подозреваемых в угоне автомобиля. В результате действий один из офицеров получил огнестрельное ранение.
Как всё произошло
Хозяева угнанного транспортного средства с помощью GPS определили его местоположение и обнаружили авто на парковке у магазина. На место оперативно прибыли полицейские, которые подтвердили, что машина действительно была в угоне.
В салоне автомобиля находилась пара. Подозреваемые отказались подчиниться требованиям полиции. Мужчина попытался скрыться, что вынудило офицеров применить табельное оружие. Во время инцидента одна из пуль срикошетила, ранив полицейского в икру.
Раненый сотрудник был доставлен в больницу. По информации полиции, его травмы не представляют угрозы для жизни.
Следствие выясняет детали
Как сообщила младший инспектор Эва Ключиньска, в настоящее время ведётся расследование, целью которого является установление точных обстоятельств происшествия, в том числе — кто именно произвёл выстрел, приведший к ранению полицейского.
Пара, находившаяся в автомобиле, задержана и доставлена в участок. Им предъявлены подозрения в угоне.
Реакция общественности и видео инцидента
Событие было зафиксировано на видео, которое разлетелось по соцсетям. На кадрах слышны крики полицейских: «Остановитесь, или буду стрелять!». Несмотря на предупреждение, водитель попытался скрыться. Это вызвало волну критики в сторону действий полиции — как со стороны пользователей сети, так и некоторых экспертов, задающих вопросы о профессионализме и безопасности при проведении задержания.
Полиция пока не комментирует, будет ли опубликована полная версия записи, ссылаясь на ненормативную лексику и продолжающееся следствие.
В грядущие выходные столица Польши превратится в арену спортивных событий. Сразу несколько мероприятий — Night Run Warsaw, Bieg Ursynowa, Bieg Wolności, а также триатлоны Ironman 70.3 и Triathlon 5150 Series — пройдут с пятницы по воскресенье и повлекут значительные изменения в организации дорожного движения. Жителей и гостей Варшавы ожидают перекрытия улиц и отклонения в работе городского транспорта.
Ночной забег по Старому городу (6 июня, пятница)
Забег Night Run Warsaw стартует в пятницу в 23:00 у Мультимедийного парка фонтанов. Маршрут пройдёт по улицам:
ul. Sanguszki,
ul. Konwiktorska,
ul. Bonifraterska,
plac Krasińskich,
ul. Miodowa,
Krakowskie Przedmieście — с кругом вокруг plac Hoovera и возвратом по тому же пути.
Улица Sanguszki будет закрыта для движения с 21:30, остальные — с 22:30. Восстановление движения планируется около полуночи.
Изменения коснутся маршрутов автобусов: 111, 116, 128, 175, 180, 503, 518 и ночного N44, которые будут направлены в объезд через ul. Andersa, plac Bankowy и ul. Senatorska.
Триатлон в столице (8 июня, воскресенье)
В воскресенье с 7:30 до 15:30 пройдут соревнования по триатлону: Ironman 70.3 Warsaw и 5150 Warsaw Triathlon Series. Участники преодолеют маршруты, пролегающие по следующим улицам и трассам:
ul. Płochocińska,
ul. Modlińska (в направлении Legionowo — только одна полоса),
al. Kuklińskiego,
most Marii Skłodowskiej-Curie (в направлении Bielany),
Wisłostrada (в сторону Mokotów — от моста Skłodowskiej-Curie до mostu Poniatowskiego),
ul. Sanguszki,
ul. Konwiktorska,
ul. Bonifraterska,
ul. Miodowa,
Krakowskie Przedmieście.
Общественный транспорт (WTP) будет курсировать по объездным маршрутам.
Забеги в Ursynów и Ursus (8 июня, воскресенье)
Bieg Ursynowa начнётся в воскресенье утром. С 8:00 будет закрыта проезжая часть al. KEN в сторону Kabaty — от ul. Gandhi до ul. Płaskowickiej. С 9:30 перекроют обе стороны аллеи на участке между ul. Płaskowickiej и ul. Bartóka. Полное восстановление движения ожидается около 11:00.
В это время изменят свои маршруты автобусы: 136, 148, 163, 179, 185, 192, 193, 209, 217, 503, 715 и 737.
В районе Ursus состоится Bieg Wolności, дистанция — символические 1989 метров. Старт и финиш — на plac Czerwca 1976 roku, маршрут включает:
ul. Traktorzystów,
ul. Hennela.
Участок будет недоступен для автомобилей с 10:50 до 11:30. В это время по изменённому маршруту поедут автобусы: 194, 207 и 228.
Рекомендации
Жителям столицы и гостям города рекомендуется заранее планировать свои поездки, особенно в центральных районах и вблизи трасс мероприятий. По возможности — воспользоваться метро или передвигаться пешком. А лучше — присоединиться к спортивной атмосфере и поболеть за участников забегов!
В среду, 4 июня, около 11:50 утра на станции метро Ratusz Arsenał в Варшаве произошёл тревожный инцидент. Юная пассажирка оказалась в затруднительном положении, просунув голову между вертикальными перилами в вагоне поезда. Выбраться самостоятельно ребёнок не смог, что вызвало панику и испуг как у самой девочки, так и у её матери.
К счастью, на помощь оперативно пришли другие пассажиры и дежурный по станции. Одной из первых помощь оказала женщина, находившаяся рядом. Совместными усилиями взрослые освободили ребёнка, избежав серьёзных последствий.
Как сообщил представитель пресс-службы варшавского метрополитена Анджей Рейнсон в комментарии для TVN, дежурный по станции действовал в соответствии с инструкциями и при поддержке пассажиров помог извлечь девочку из зажимающих конструкций.
— Ситуация завершилась благополучно, ребёнок не пострадал, — отметил Рейнсон. — Медицинская помощь не потребовалась, и мать отказалась от вызова скорой.
В метрополитене напомнили, что в подобных случаях всегда предлагают вызвать экстренные службы, даже если внешне ситуация не кажется критической.
