Śmigus-dyngus – славянская традиция обливания друг друга водой в Польше
Сегодня, в Пасхальный понедельник, в Польше празднуют Śmigus-dyngus, известный также как Льяный понедельник, является одной из самых популярных пасхальных традиций в Польше. В этот день принято обливать водой членов семьи и друзей, что особенно нравится детям и молодежи. Традиция происходит из древнеславянских обрядов Ярых Годов, когда люди готовились к приходу весны и прощались с зимой. Обливание водой символизировало очищение и плодородие.
Название “śmigus-dyngus” состоит из двух частей: “śmigus”, возможно, происходит от немецкого глагола, означающего “бить”, а “dyngus” связан с обычаем посещения домов, где хозяева “выкупали” себе благополучие, угощая гостей и даря им украшенные яйца.
Во вторник после Пасхального понедельника девушки имели возможность отомстить мальчикам, обливая их водой. Со временем этот обычай трансформировался в массовую традицию обливания водой, которая сохраняется до сих пор.
Интересно, что Католическая Церковь изначально критиковала эту традицию как языческую, но со временем приняла ее, придав воде символическое значение очищения от греха. Таким образом, śmigus-dyngus стал неотъемлемой частью пасхальных празднований в Польше, объединяя древние славянские обычаи с христианскими традициями.
0 Comments