Штамп в паспорте отменён: справка из MOS подтверждает легальное пребывание при ожидании карты побыту

Иностранцам, которые подали заявление на карту побыту через электронную систему MOS, воеводский ужонд больше не ставит штамп в паспорт — вместо него выдаётся справка (zaświadczenie), подтверждающая легальное пребывание на время рассмотрения дела. Об этом сообщил Отдел по делам иностранцев Мазовецкого воеводского управления (Wydział Spraw Cudzoziemców Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego) в коммуникате на своём портале migrant.wsc.mazowieckie.pl. Разбираем, что это за документ, когда он появляется и что с ним можно, а что нельзя.
Почему штампа больше нет
Раньше, если заявление на вид на жительство было подано вовремя и без формальных недостатков, ужонд ставил в паспорт штамп. Он подтверждал, что иностранец легально находится в Польше, пока идёт процедура, даже если виза или предыдущая карта уже закончились.
27 апреля 2026 года заработала новая версия системы MOS (Moduł Obsługi Spraw). С этого дня заявления на три основных вида разрешений подаются только электронно:
- временное пребывание (pobyt czasowy);
- постоянное пребывание (pobyt stały);
- пребывание долгосрочного резидента ЕС (pobyt rezydenta długoterminowego UE).
Поскольку бумажного заявления и визита с паспортом на этапе подачи больше нет, ставить штамп стало некуда. Его функцию взяла на себя справка. Ужонд подчёркивает: она касается именно заявлений, поданных электронно через MOS.
Что подтверждает справка
По информации ужонда, zaświadczenie удостоверяет, что иностранец:
- подал заявление о выдаче разрешения на пребывание;
- уложился в установленный срок подачи;
- подал заявление без формальных недостатков (braki formalne);
- находится в процессе легализации пребывания;
- в предусмотренных законом случаях может легально находиться в Польше до окончания процедуры.
Цель документа — чтобы иностранец мог подтвердить свой статус перед государственными органами, работодателем и другими организациями, не собирая каждый раз дополнительные бумаги о ходе дела.
UPO и справка — не одно и то же
Ужонд отдельно предупреждает: не путайте справку с подтверждением подачи. Сразу после отправки заявления в личном кабинете MOS появляется UPO (urzędowe poświadczenie odbioru) — официальное подтверждение, что документы поступили в ужонд. Его можно скачать немедленно.
Справка же появляется позже — только после того, как сотрудник ужонда проведёт формальную оценку заявления: проверит срок подачи, комплектность и отсутствие недостатков. Сколько это займёт, ужонд не уточняет — зависит от загрузки конкретного отдела. Мы уже писали, что в Мазовецком ужонде ожидание решения по карте побыту выросло до 658 дней, так что и формальная проверка может занять время.
Чего справка не даёт
Самое важное предупреждение ужонда: справка не заменяет ни паспорт, ни карту побыту и не является документом, дающим право пересекать границу на тех же условиях, что карта побыту. Это значит, что выезжать из Польши со справкой, рассчитывая вернуться по ней, нельзя — для въезда нужна виза, действующая карта или право безвизового въезда. Точно так же работал и штамп: он действовал только на территории Польши.
Справка также сама по себе не является разрешением на работу. Право работать во время ожидания решения зависит от основания, на котором человек трудоустроен, и от того, имел ли он такое право до подачи заявления. Работодатель может попросить не только справку, но и другие документы.
Что это значит для тех, кто уже подал документы
Новый порядок касается заявлений, поданных через MOS с 27 апреля 2026 года. Если вы подавали заявление раньше на бумаге и штамп в паспорте уже стоит — он действует по-прежнему. Если подавали электронно и штампа нет — это нормально: ваш документ теперь справка, и её нужно скачать из личного кабинета MOS после формальной проверки. Напомним, что по субботам Мазовецкий ужонд принимает иностранцев в дополнительные дни — туда можно обратиться с вопросами по делу.
Что делать: после подачи заявления через MOS сразу скачайте и сохраните UPO — это доказательство, что документы поданы в срок. Регулярно заходите в личный кабинет MOS и проверяйте, появилась ли справка; как только появится — скачайте, распечатайте и держите копию в телефоне: её спросят в ZUS, в банке, у работодателя, при аренде жилья. Не выезжайте за пределы Польши, если у вас нет действующей визы или карты, — справка границу не открывает. Если ужонд прислал вызов устранить недостатки (wezwanie do uzupełnienia braków), ответьте в указанный срок, иначе справку не выдадут, а пребывание могут не признать легальным. Для тех, кто приехал недавно: в Польше легальность пребывания после подачи заявления подтверждает не сам факт ожидания, а именно корректно и вовремя поданное заявление — справка лишь фиксирует, что ужонд это проверил.