Skip to content Skip to left sidebar Skip to right sidebar Skip to footer
Choose language:
Instagram

Новости Варшавы

Когда и где появится бесплатный Wi-Fi на пунктах пропуска?

До конца апреля на четырех пунктах пропуска вдоль украинско-польской границы будет предоставлен бесплатный высокоскоростной интернет с использованием терминалов Starlink и оборудования FortiNET для защищенности сети. Начиная с Шегинь, бесплатный Wi-Fi будет доступен также на других пунктах пропуска: “Краковец”, “Рава-Руськая” и “Ягодин”. Кроме того, в течение месяца бесплатный интернет станет доступным для путешественников, пересекающих украинскую границу через ПП “Порубное”, “Красноильск” и “Дьяковцы” на Буковине. Введение единой системы пограничного контроля на украинско-польской границе планируется, чтобы ускорить процесс ее пересечения.

Информационные материалы по легализации пребывания от Управления по делам иностранцев

Управление по делам иностранцев подготовило обучающие видеоролики и инфографику о порядке обжалования предоставления вида на жительство и студенческой мобильности на территории Польши.

Проект под названием “Управление ближе к иностранцам”, который включает в себя создание фильмов и инфографики, был реализован в рамках инициативы “Зона безопасности”, профинансированной естественным фондом убежища, обследований и исследований.

Материалы:

Смотреть в хорошем качестве (RU)

Смотреть в хорошем качестве (UA)

Видео c русскими субтитрами:

Видео с украинскими субтитрами:

Адрес: ul. Koszykowa 16, 00-564 Warszawa, NIP 5262548316, Regon 017315012

Телефон: 47 721 76 75

Открыт в рабочие дни с 9:00-16:00

Быстрые способы перевода денег из Польши в Украину.

Сегодня многие украинцы, которые покинули свои дома из-за войны, находятся в Польше, но у них остались родные и близкие в Украине, которым нужна помощь, включая финансовую. Существует несколько доступных сервисов для быстрых денежных переводов из Польши в Украину, включая онлайн-сервисы, которые работают в соответствии с законодательством страны, в которой они зарегистрированы. Чтобы воспользоваться такими сервисами, необходимо создать личный кабинет в программе сервиса и иметь карту или счет в польском банке. Оформление транзакции очень простое, и большинство платформ имеют свои мобильные версии сайтов или мобильные приложения в App Store и Play Market. Эти сервисы подходят для пополнения собственного счета или карточки в украинском банке из Польши, но получение перевода наличными доступно не во всех компаниях.

Приват Банк в Украине уже пользовался огромной популярностью еще до начала конфликта, и для того, чтобы поддержать своих клиентов, которые находятся за пределами Украины, банк предоставляет функцию бесплатного перевода денег с польских и немецких карт на украинские в течение апреля-июля 2023 года. Для того, чтобы воспользоваться этой функцией, нужно добавить карту вашего иностранного банка в приложение банка и ввести данные карты, включая имя, CVV-код и срок действия. Затем необходимо выбрать карту, с которой вы хотите перевести деньги, подтвердить перевод, и перевод будет бесплатным. Подробнее о процессе можно посмотреть на видеоинструкции, созданной Приват Банком для своих клиентов.

TransferGo и Wise – это популярные онлайн-сервисы для перевода средств из Польши и других стран Европы в Украину. TransferGo предлагает быструю транзакцию и неплохой курс валют. Для новых пользователей сервиса первые два перевода бесплатны, после чего требуется оплатить 14,99 злотых за транзакцию или 9,99 злотых за быструю транзакцию. Стандартный перевод занимает один день. TransferGo также имеет украинский интерфейс и службу поддержки на украинском языке.

Wise использует обменный курс от Reuters, что позволяет делать перевод по выгодному курсу, однако, иногда курс Reuters может быть ниже среднего на валютном рынке, что приводит к тому, что получатель может получить меньшее количество средств. За каждый перевод взимается постоянная сумма в размере 1,54 злотых и процент, который зависит от размера платежа. Процент составляет от 0,68% до 0,51% в зависимости от суммы перевода.
Данный сервис предоставляет возможность осуществления денежных переводов с различными вариантами скорости доставки средств получателю. В случае выбора стандартного варианта, получатель получит денежный перевод в течение 12 часов после его отправки. Если же отправитель выберет услугу мгновенного перевода, то получатель получит деньги на свой счет уже через 5 часов после осуществления перевода. Таким образом, клиенты имеют возможность выбрать наиболее удобный для себя вариант доставки средств получателю в зависимости от их потребностей и временных рамок.

Easy Send – это онлайн-сервис, который позволяет осуществлять денежные переводы. Один из главных преимуществ сервиса – это полностью украиноязычный интерфейс, который делает использование сервиса максимально понятным и удобным для пользователей.

Первый перевод через Easy Send можно отправить бесплатно, но за каждый следующий перевод нужно будет заплатить комиссию, размер которой зависит от суммы перевода.

Easy Send предлагает два вида денежных переводов: стандартный и быстрый. В случае стандартного перевода, получатель получит средства на следующий день после отправки перевода. А в случае быстрого перевода, получатель получит деньги практически мгновенно – в течение 10 минут.

Одним из особенностей Easy Send является возможность получения перевода наличными, что не всегда доступно в других онлайн-сервисах.

Для использования сервиса можно скачать мобильное приложение, которое доступно в App Store и Play Market. В целом, Easy Send позволяет осуществлять денежные переводы быстро, удобно и безопасно, а также выбирать наиболее подходящий вариант доставки денежных средств.

Paysend – это сервис, который используют более 6 миллионов клиентов. Он обеспечивает высокий уровень безопасности, сравнимый с такими популярными банками.

За первый перевод через Paysend не взимается комиссия, что является выгодным предложением для клиентов. А за каждый следующий перевод комиссия составляет 4,9 злотых, что также является достаточно выгодным условием.

Время выполнения перевода на Paysend занимает до 3 рабочих дней и зависит от скорости обработки информации со стороны банка-получателя.

Чтобы воспользоваться сервисом, можно загрузить приложение Paysend в App Store и Play Market. В целом, Paysend позволяет клиентам осуществлять безопасные и выгодные денежные переводы с удобными комиссиями.

SWIFT-перевод – это система международных платежей, которая обеспечивает высокую надежность транзакции на 100%. Однако оформить SWIFT-перевод самостоятельно может быть сложно, и такой перевод займет больше времени, чем через онлайн-сервисы. Кроме того, как отправитель, так и получатель должны иметь банковские счета.

Несмотря на эти ограничения, преимуществом SWIFT-перевода является низкая комиссия в размере 0,5%, которая не зависит от суммы платежа. Также отсутствуют ограничения относительно суммы перевода. Это означает, что даже при крупных суммах перевода комиссия останется невысокой.

В целом, SWIFT-переводы могут быть хорошим выбором для тех, кто ищет надежный и дешевый способ отправки международных платежей, но готов потратить больше времени и усилий на оформление такого перевода.

Для тех, кто предпочитает использовать банковские услуги, есть возможность обратиться к банкам, которые имеют дочерние филиалы в Украине. В таких банках доступны быстрые переводы с минимальными комиссиями. Например, можно обратиться к РКО Bank Polski, который является материнской компанией Кредобанка, или к Getin Noble Bank, который владеет Идея-банком. Эти банки могут предложить свои услуги клиентам, которые хотят осуществить переводы денежных средств.

Western Union – это один из самых популярных способов отправки наличных переводов в Украине. Одним из главных преимуществ использования этого сервиса является возможность получения перевода наличными, что является для многих людей критически важным. Безопасность, простота оформления и надежность являются дополнительными преимуществами сервиса. Однако недостатком является то, что срок перевода может быть довольно долгим по сравнению с другими вариантами перевода денег.



Сегодня в Варшаве изменилось расписание общественного транспорта.

Меньшее количество пассажиров в праздничный период приводит к изменениям в функционировании транспорта в столице. Как сообщает Городское управление транспорта, с четверга изменится частота курсирования трамваев. 6 и 7 апреля изменится частота курсирования трамваев. В часы пик они будут ездить каждые 5 минут вместо 4 и каждые 10 минут вместо 8. Вне часов пик – от 6 до 7,5 минут и от 12 до 15 минут. Поезда метро в часы пик будут подъезжать к станциям каждые 2 минуты 50 секунд на линии M1 и каждые 3 минуты и 30 секунд на M2. В эти дни будут приостановлены линии: 196, 200, 320, 332, 339, 356, 379, E-2, школьные автобусы линий: 114, 121, 142, 150, 152, 163, 164, 201, 211, 226, 401, 502, 522, а также сокращенные маршруты автобусов линии 518 до петли Metro Marymont. Автобусы линий: 105, 106, 125, 131, 135, 194, 226, 500, 509, 523 будут курсировать с измененной частотой, а автобусы линии L24 будут ездить по сокращенному маршруту (Zgoda – Kazimierzowska).

Изменения в Субботу перед Пасхой и на Пасху.

8 апреля автобусы, трамваи, метро и SKM будут курсировать по субботнему расписанию. Линии 196 и 200 будут приостановлены, а для линии 193 будет действовать специальное расписание. Кроме того, будет запущена специальная линия C40, соединяющая петлю Metro Młociny со всеми воротами Северного кладбища. Трамвайные линии 27 и 28 будут обслуживать более длинные составы.

На Пасху, 9-10 апреля, автобусы, трамваи, метро и SKM будут курсировать по праздничному расписанию. Будут приостановлены линии: 13, 28, 31, 102, 107, 117, 118, 119, 125, 126, 129, 139, 156, 168, 182, 187, 188, 193, 196, 200, 201, 219, 221, 222, 226, 228, 233, 234, 249, 256, 512, 514, 516, Z76.

Трамваи и автобусы линий: 1, 2, 9, 17, 22, 33, 106, 109, 112, 122, 133, 136, 141, 152, 153, 165, 170, 172, 177, 189, 194, 207, 212, 218, 255, 263, 523, 527 будут курсировать с измененной частотой.

Трамваи линии 78 будут курсировать по маршруту Ос. Гурчевска – Пл. Нарутовица. Автобусы линии 131 будут ездить до петли Садыба, а 521 по маршруту Фаленица-Виатрачна. Автобусы линии 134 в выбранных рейсах дойдут до остановки Аугустов, а 154 до остановки Инсталаторов (в направлении P+R Ал. Краковская).

Линия 164 будет отменена на участке EC Siekierki – Wilanów, а автобусы линии 218 дойдут до остановки Спартанска. Автобусы линии 251 в выбранных рейсах дойдут до остановки Ботанический сад.

Подъезды автобусов линии 735 к остановке Kupiecka будут приостановлены.

Во вторник, 11 апреля, автобусы и поезда SKM будут следовать по расписанию рабочего дня. Трамваи и метро будут следовать по измененному расписанию, как в дни 6 и 7 апреля.

Будут приостановлены линии: 196, 200, 320, 332, 339, 356, 379, E-2, школьные рейсы линий: 114, 121, 142, 150, 152, 163, 164, 201, 211, 226, 401, 502, 522, а также сокращенные рейсы линии 518 до петли Metro Marymont.

Автобусы линий: 105, 106, 125, 131, 135, 194, 226, 500, 509, 523 будут следовать с измененной частотой, а линия L24 будет курсировать по сокращенному маршруту (Zgoda – Kazimierzowska).

К Пасхе в Варшаве будет организована выдача продуктовых наборов для украинцев.

В Варшаве организовано выдача гуманитарной помощи в виде продуктовых наборов для украинских беженцев в честь православной Пасхи. Наборы содержат необходимые продукты питания и предметы личной гигиены, которые помогут обеспечить минимальный уровень жизни беженцев и улучшить их ситуацию.

Продуктовые наборы включают печенье, овощи, фрукты, яйца, рыбные консервы, майонез, чай и каши для детей. Также организаторы получат другие продукты от спонсоров, которые также будут включены в наборы.

Для получения гуманитарной помощи беременные женщины и матери детей до 1 года, многодетные матери, женщины с инвалидностью или матери детей с инвалидностью, а также одинокие матери получат приоритет. Регистрация для получения помощи открыта до 7 апреля, а выдача наборов пройдет 13 апреля.

Чтобы получить продуктовый набор в честь православной Пасхи в Варшаве, необходимо зарегистрироваться до 7 апреля на сайте https://dommatki.pl/wielkanoc130423/. Регистрация открыта для украинских беженцев, которые имеют PESEL UKR и легально находятся на территории Польши. При регистрации необходимо указать данные о беременности, наличии детей младше 1 года, инвалидности матери или ребенка, а также о многодетности и одиночестве матери. После регистрации на указанный адрес электронной почты будет отправлено подтверждение.

Выдача продуктовых наборов состоится 13 апреля в Доме Матери. Одна семья может получить только один набор. Получение наборов возможно только лично, при предъявлении документов, удостоверяющих личность и наличия PESEL UKR. Передача наборов третьим лицам не предусмотрена.

В случае, если зарегистрированный человек не сможет получить продуктовый набор, необходимо сообщить об этом по телефону +48 796 401 236, чтобы избежать проблем с регистрацией на будущие мероприятия.

Ребенок, родившийся в Польше, не имеет легального статуса.

Многие не знают, что ребенок, рожденный в Польше, не обязательно считается легальным иностранцем. Для того чтобы ребенок мог легально пребывать в стране, необходимо выполнить ряд процедур.

В первую очередь, необходимо зарегистрировать рождение ребенка в ЗАГСе, который находится в управлении города, где родился ребенок. Для этого необходимо предоставить карту рождения, которую предоставляет больница, или использовать профиль зауфаны (profil zaufany).

Также необходимо оформить PESEL ребенка (идентификационный номер в Польше) и медицинскую страховку. Родитель, работающий в Польше, может включить ребенка в свою страховку в ZUS.

Для того чтобы убедиться в легальности пребывания ребенка, необходимо перевести свидетельство о рождении на язык вашей страны у присяжного переводчика. В течение 90 дней с момента рождения ребенка нужно подать свидетельство о рождении в консульство для признания гражданства и изготовления заграничного паспорта.

Чтобы легализовать пребывание ребенка, необходимо подать заявку на временную или сталую карту пребывания в течение 90 дней.

График работы магазинов в Польше перед Пасхой 2023.

На этой неделе в Польше отмечается католический праздник Пасхи, который повлиял на график работы магазинов. В воскресенье и понедельник магазины будут закрыты, а в субботу рабочий день сокращен – магазины не будут работать после 14:00.

Некоторые магазины, такие как Biedronka, Lidl, Kaufland и Netto будут закрываться в 13:00 в субботу, в то время как другие, такие как Auchan и Carrefour, будут работать до 13:00. Stokrotka Express будет открыта до 13:45, Dino – до 13:30, а Żabka – до 14:00.

На Пасху и Светлый понедельник все магазины должны быть закрыты, за исключением тех, где владелец сам за прилавком. Однако, в некоторых магазинах Żabka или Carrefour Express можно будет сделать покупки.

Кроме того, в этом месяце в Польше будет еще одно торговое воскресенье, которое будет выпадать на 30 апреля, сразу перед майскими выходными.

Изменит ли Zara свою стратегию? Цены могут значительно увеличиться.

Популярная сеть одежды может скоро изменить свой профиль и перейти на более богатых клиентов. Это будет означать значительное повышение цен.

Об этом сообщает businessinsider.com.pl, который обращает внимание на то, что недавние повышения цен в сети не являются только результатом инфляции, но и желанием изменить целевую группу. Новый генеральный директор Inditex, владельца таких марок, как Zara, а также Pull and Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius и Oysho, Марта Ортега Перес (дочь основателя компании Амансио Ортеги), хочет изменить лицо компании.

Zara должна стать магазином для премиальных клиентов. Это полное отступление от прежней стратегии, которая предполагала, что в магазине продукты найдут для себя среднезаработанные потребители.

“В двух словах, моей целью является сохранение и дальнейшее создание качества, качества, качества в каждом аспекте компании”, – сказала новый генеральный директор в интервью Financial Times.

Как отмечает портал, прежние идеи Ортеги Перес оправдали себя, потому что с момента, когда она начала руководить Inditex, акции компании растут. В прошлом году компания также зафиксировала рекордные продажи на уровне более 4 млрд евро.

Когда планируется создание чистой транспортной зоны в городе и какие районы Варшавы будут задействованы?

С 1 июля 2024 года Варшава запустит программу чистой транспортной зоны, которая запретит въезд старых автомобилей, которые не соответствуют определенным стандартам выбросов. На первом этапе, будут запрещены бензиновые автомобили, возраст которых превышает 27 лет, и дизельные автомобили, возраст которых превышает 18 лет. К 2026 году стандарты будут более строгими, и будут запрещены автомобили, возраст которых превышает 25 лет для бензиновых и 16 лет для дизельных. В 2028 году возрастной ценз снизится до 22 и 13 лет соответственно для бензиновых и дизельных автомобилей. Наконец, в 2032 году в Варшаву смогут въезжать только бензиновые и дизельные автомобили, которые соответствуют стандартам Евро-6 и Евро-6d. Эти меры введены с целью превратить Варшаву в чистую транспортную зону и снизить загрязнение воздуха в городе. Кроме Варшавы, другие польские города, такие как Краков, Лодзь, Познань и Гданьск, также приняли решения о введении чистых транспортных зон.

Введение запрета на въезд старых автомобилей в Варшаву начнется в 2024 году и будет проводиться поэтапно. На первом этапе запрещен въезд автомобилям, которые не соответствуют нормам выбросов Евро-2 для бензиновых двигателей и Евро-4 для дизельных двигателей. Это означает, что бензиновые автомобили, которым уже более 27 лет, и дизельные автомобили, которым уже более 18 лет, не смогут въехать в город. На последующих этапах, с 2026 года, будут запрещены автомобили старше 25 и 16 лет соответственно, на 2028 год – старше 22 и 13 лет соответственно, а к 2032 году въезд будут разрешать только автомобилям, которые соответствуют стандартам Евро-6 и Евро-6d.

Прогнозы показывают, что на первом этапе запрет коснется только 2% автомобилей, но на последующих этапах – 27%, 55% и 74% соответственно. Однако эксперты указывают, что эти оценки могут быть недостоверными, поскольку в расчетах не учитывается население, проживающее в окрестностях Варшавы, которые ежедневно приезжают в город. Кроме того, наименее обеспеченные слои населения, если не смогут заменить свой старый автомобиль на более новый, не смогут въехать в город, даже если их автомобиль работает на экологически чистом сжиженном газе.

Зона чистого транспорта в Варшаве будет охватывать большую часть Śródmieścia, а также части районов Wola и Ochota, а на другой стороне Вислы – Saską Kępę, часть районов Praga Północ и Praga Południe. Однако будут сделаны исключения для автомобилей спасательных служб, исторических машин, специальных автомобилей (например, мусоровозов) и автомобилей инвалидов. Также возможны временные исключения, например, в случае экстренной поездки в больницу.

Контроль въезда в зону чистого транспорта будет осуществляться полицией. Если на автомобиле не будет соответствующей наклейки, штраф за въезд на старой машине составит 500 злотых. Это означает, что владельцы старых, но исправных автомобилей, не смогут въехать в зону, если они не соответствуют требованиям запрета. Критики проекта считают, что целью не является защита экологии, а скорее стимулирование продаж новых автомобилей.

Сходства и различия между католической и православной Пасхой в 2023 году.

В 2023 году католическая Пасха будет отмечена 9 апреля, а православная – 16 апреля. При этом в некоторых странах могут быть отличия в дате, так как православные используют юлианский календарь, а католики – григорианский. В связи с этим, расхождения в датах могут составлять одну-две недели. Однако, иногда эти даты совпадают, и ожидается, что в 2025 году празднование Пасхи будет совпадать для обеих конфессий. В день Пасхи в Польше будет выходной день, а в Украине – не везде. В супермаркетах предложены акционные предложения на товары, которые обычно украшают праздничный стол, такие как цветы и шоколад. Скидки на эти товары можно наблюдать в течение месяца, предшествующего празднику.

Православные и католические верующие относятся к празднованию Пасхи с большим уважением и восхищением. Несмотря на различия в традициях, обе церкви имеют общие обычаи и традиции. В Пасху воскресенье является днем празднования, но дата праздника меняется каждый год. Обе церкви проводят религиозные службы во время Пасхи и в период, предшествующий ему. В день Пасхи, как правило, католики и православные верующие красят яйца, которые символизируют воскресение и новую жизнь. Традиционно, в некоторых странах выпекают куличи и печенье на Пасху. Пасха – это также семейный праздник, когда люди уделяют время своим близким. Кроме того, как у православных верующих, так и у католиков есть вербное воскресенье, который отмечается в последнюю неделю перед Пасхой, и Пасхальное триденствие, которое длится три дня перед Пасхой и включает подготовку дома к празднику, посещение церкви и молитвы.

Помимо общих традиций, существуют и отличия в праздновании Пасхи у католиков и православных верующих. Одним из главных различий является разная дата празднования, которая изменяется каждый год и практически никогда не совпадает. Кроме того, православные верующие отмечают Пасху более пышно и порой даже несколько дней, в то время как католики отмечают праздник только в указанный день. Различаются также религиозные символы: у католиков более распространено окрашивание яиц в разные цвета, а у православных верующих основным цветом является красный, символизирующий кровь Христа. Кроме того, у католиков обязательным символом Пасхи является Пасхальный кролик. Тем не менее, несмотря на различия, оба религиозных сообщества придают огромное значение Пасхе как символу воскрешения и новой жизни.

Пасхальные традиции в Украине и Польше отличаются друг от друга. Основная причина заключается в том, что поляки исповедуют католицизм, а украинцы — православие. Существует ряд различий в традициях празднования:

  • Украинцы украшают яйца восковым методом, а поляки, как правило, только красят яйца. Однако, орнаменты на яйцах встречаются и в Польше.
  • Поляки предпочитают на Пасху большое количество мясных блюд, в то время как украинцы ставят на стол паштет, колбасу и хрен.
  • В обеих странах неотъемлемыми атрибутами являются паска или бабка, но праздничное меню существенно отличается: на Украине популярны паштеты из мяса, вареники с картофелем, а в Польше – журек, капуста с грибами и колбасы.
  • Украинская церковь предписывает воздержание от мяса, молочных продуктов и яиц во время поста, в то время как Польская церковь позволяет потребление рыбы и молочных продуктов.
  • В Украине популярна традиция сбора ивовых веток, а в Польше – форзиции. Кроме того, перед Пасхой в домах поляков можно увидеть букеты из желтых весенних цветов.
  • Поляки и украинцы ходят освящать куличи и яйца, но украинцы обычно обмениваются ими с соседями, а в Польше часто можно встретить детей, которые собирают лакомства в корзинах.
  • В Польше Пасха называется Wielkanoc, что означает большая ночь, а в Украине – просто Пасха.

В Польше существует множество примет и традиций, связанных с Пасхой. Некоторые из самых интересных традиций включают в себя поливальный понедельник, когда люди могут поливать друг друга водой, поиски Пасхального кролика, вербное воскресенье, когда люди носят с собой ивовые ветки для защиты от злых духов, а также походы на кладбище, где люди делятся праздничной едой с умершими и садятся за праздничный обед. Традиция “похорон поста” также встречается, но не так популярна, как раньше. В целом, эти традиции добавляют к уникальности и красочности польской Пасхи.

error: Content is protected !!