Нотариусы во Вроцлаве: украинские и русскоязычные специалисты
Во Вроцлаве всё больше нотариусов и юридических компаний предлагают услуги для украинцев и русскоязычных мигрантов. Это особенно важно, когда нужно быстро и правильно оформить доверенность, договор или заявление на родном языке. Ниже — надёжные фирмы, к которым можно обратиться.
1. Kancelaria Notarialna Zuzanna Niedźwiedź
Нотариус с опытом работы, предлагающий разнообразные нотариальные услуги.
Адрес: Stanisława Leszczyńskiego 4/LOKAL 47, 50-078 Wrocław
Телефон: tel:+48713468436
Сайт: kancelarianotarialna-wroclaw.pl
2. Notariusz Legnicka (Анна Бартосик и Анна Дудзюк-Łozińska)
Нотариальная контора работает с украинцами и русскоязычными клиентами, предлагая профессиональные услуги в области недвижимости, наследства и оформления документов. Можно заранее записаться и получить консультацию на родном языке.
Адрес: ul. Legnicka 57D/4, 54-203 Wrocław
Сайт: notariuszlegnicka.pl
Телефон: +48666647407
Время работы: Пн–Чт: 9:00–17:00, Пт: 9:00–16:00. Возможна запись на другие дни и часы по договорённости.
Услуги: доверенности, договоры, завещания, наследство, переводы.
3. Piotr Pauter Kancelaria notarialnan
Компания с многолетним опытом, предоставляющая юридические и нотариальные услуги для мигрантов. Все сотрудники говорят на русском и украинском языках. Есть возможность записаться онлайн и оформить документы за один день.
Адрес: Wita Stwosza 15/7, 50-148 Wrocław
Сайт: pauter.pl
Телефон: +48713428387
Время работы: Пн–Пт: 9:00–17:00
Услуги: доверенности, договоры, апостиль, заверенные копии, переводы, миграционные услуги.
4. Kancelaria Sutor
Фирма помогает украинцам оперативно оформлять нотариальные доверенности и заявления, действуя даже по выходным. Принимают без очереди, документы подготавливаются за 15–30 минут. Русскоязычные консультанты всегда на месте.
Адрес: Śrutowa 6/8, 50-256 Wrocław
Сайт: kancelariasutor.pl
Телефон: +48601178364
Время работы: Пн–Пт: 9:00–17:00
Услуги: доверенности, заявления, переводы, апостиль, консультации.
5. Kancelaria Notarialna Natalia Sołtys-Skrzypczyk
Нотариус, предлагающий профессиональные услуги в центре города.
Адрес: plac Grunwaldzki 17, 50-378 Wrocław, Польша
Сайт: notariuszwroclaw.pr
Телефон: +48606900134
Время работы: Пн–Пт: 9:00–17:00
💰 Примерные цены на нотариальные услуги во Вроцлаве
Цены могут незначительно варьироваться в зависимости от сложности документа, срочности и конкретной канцелярии. Ниже — ориентировочные расценки:
| Услуга | Цена (PLN) |
|---|---|
| Доверенность | от 100 zł |
| Заверение копии документа | от 30 zł |
| Заверение подписи | от 25 zł |
| Апостиль (через посредника) | от 200 zł |
| Составление завещания | от 150 zł |
| Договор купли-продажи имущества | от 300–600 zł |
| Перевод нотариального документа | от 50 zł/стр. |
❗ Многие канцелярии предоставляют консультации бесплатно, особенно если документы оформляются через них.
❓ Часто задаваемые вопросы
1. Можно ли оформить доверенность на украинском языке?
Да, большинство русскоязычных нотариусов оформляют доверенности на украинском языке с нотариальным заверением.
2. Нужно ли приходить с переводчиком?
Нет, если вы обращаетесь в русскоязычную контору. Там говорят на русском или украинском.
3. Сколько времени занимает оформление?
Стандартная доверенность оформляется за 15–30 минут. Более сложные документы — до 1 рабочего дня.
4. Нужно ли записываться заранее?
Желательно. Некоторые канцелярии принимают без очереди, но в популярных местах лучше записаться заранее через сайт или по телефону.
5. Можно ли оформить документы онлайн?
Да, в некоторых случаях возможна онлайн-консультация и подготовка документов, но личное присутствие часто необходимо для заверения подписи.
✅ Рекомендации при обращении к нотариусу
- Проверьте актуальные часы работы на сайте или в Google перед визитом.
- Подготовьте паспорт или карту побыту — без документа личности нотариус не сможет оформить доверенность.
- Сформулируйте задачу заранее — это ускорит процесс и исключит ошибки.
- Уточняйте стоимость сразу — чтобы избежать недоразумений.
- Храните оригиналы и сканы документов — они могут пригодиться повторно.
- Доверяйте только проверенным специалистам — особенно при оформлении наследства или сделок с недвижимостью.
Если вам важно, чтобы всё было понятно и по делу — выбирайте нотариуса, говорящего на вашем языке. Это инвестиция в вашу уверенность и юридическую безопасность в Польше.